media-translation2
Title Junior Project Manager
Job Information

Responsibilities:

- Take responsibility for and full ownership of all projects undertaken within team, including ensuring acceptable levels of profitability, timely delivery of components and client satisfaction
- Create estimates and invoices
- Improve processes and identifies new opportunities
- Knowledge management, including sharing and retention
- Maintenance of all internal project documentation
- Keeping good and improving current relationship with clients
- Recruit new team members for translation and localization projects
- Define project scope and requirements
- Communicate status, issues and risks to project stakeholders
- Resolve issues and work through changes/crisis
- Advocate L10n best practice and build relationships with external/internal partners
- Work with other team members on strategies that aim to increase corporate growth
- Provide general office and administrative support as needed
- Work on other, non-translation related projects as needed

Requirements:

- Good knowledge of all aspects of localization including internationalization, development cycles DTP, graphics, translation, testing, Multimedia, translation and workflow tools and process
- At least 1 year of project management experience, preferably from the same industry
- Ability to work independently and with minimum supervision
- Strong computer skills and passion for technology
- Excellent written and verbal English communication skills
- Knowledge of a foreign language is a huge plus

What we offer:

Exciting opportunity for development in the fast growing company
Fun and engaging work environment
Autonomy in decision making
Flexibility
Never ending learning opportunity
And more…

Compensation: $18 per hour and up DOE

To apply: Send your resume to jobs AT globalme.net and tell us why you are a good fit for this position. No phone calls or direct emails please.

Apply Now


Title Language testers – Italian, Portuguese, English, Japanese, Chinese, French and German
Job Information

We will be testing speech recognition software and looking for male and female who are native speakers of one of the languages below and live in the same household:

English – England
English – Canada/US
Japanese – Japan
Italian – Italy
Portuguese – Brazil
French – France
Japanese – Japan
Chinese – China

This is an on-going project that is expected to last for a year.

There will be 6 hours of work per week (3 for male and 3 for female) that will need to be completed within 72 hours from a new software update.

Requirements:

  • Native speakers of one of the languages mentioned above
  • Computer background preferred
  • Attention to details
  • Ability to comfortably navigate PC
  • Stable Internet connection
  • Previous testing experience preferred
  • This is a contract job that can be done from home, but the candidates need to be located in Vancouver metro.

    If interested, please send resumes to [email protected] and put a name of your language in the subject line.

    Apply Now